كتاب الله تبارك وتعالى ( مترجم : فولادوند )

22 ( البقرة 144 )

القرآن الكريم ( ترجمة فارسي )

قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ وَإِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ ( 144 ) ما [ به هر سو ] گردانيدنِ رويت در آسمان را نيك مىبينيم . پس [ باش تا ] تو را به قبله‌اى كه بدان خشنود شوى برگردانيم پس روى خود را به سوى مسجد الحرام كن وهر جا بوديد ، روى خود را به سوى آن بگردانيد . در حقيقت ، أهل كتاب نيك مىدانند كه اين [ تغيير قبله ] از جانب پروردگارشان [ بجا و ] درست است وخدا از آنچه مىكنند غافل نيست . ( 144 )